Leonard Cohen "Ain´t no cure for Love"

No hay cura para el Amor

Te amé durante mucho mucho tiempo, 

Sé que este amor es real 

No importa la forma en que todo salió mal 

Eso no cambia lo que siento 

Y no puedo creer que el tiempo 

vaya a curar esta herida de la que estoy hablando 

No hay cura, 

No hay cura, 

No hay cura para el amor. 

Estoy muriendo por ti nena

No puedo fingir lo contrario

Necesito verte desnuda 

En tu cuerpo y en tu pensamiento 

Te has convertido en un hábito 

Y nunca voy a tener suficiente 

No hay cura, 

No hay cura, 

No hay cura para el amor 

No hay cura para el amor 

No hay cura para el amor 

Todas las naves espaciales están subiendo por el cielo 

los libros sagrados abiertos 

los médicos trabajando día y noche 

Pero nunca jamás encontrarán esa cura para el amor 

No hay ninguna bebida, ninguna droga

(Ah dicen ellos, los ángeles) 

No hay nada lo suficientemente puro para ser una cura para el amor 

Te veo en el metro, te veo en el autobús 

Te veo acostada conmigo, te veo despertarme 

Veo la mano, veo tu cabello 

Tus pulseras y tu cepillo 

Y te llamo y te llamo 

Pero no te llamo lo suficientemente suave 

No hay cura, 

No hay cura, 

No hay cura para el amor 

Entré en esta iglesia vacía, no tenía otro lugar al que ir
Cuando la voz más dulce que he oído en mi vida le susurró a mi alma
No necesito que me perdones por amarte demasiado
Está escrito en las escrituras
Está escrito ahí con sangre
He oído ángeles declarándolo desde arriba
No hay cura
No hay cura
No hay cura para el amor

No hay cura para el amor
No hay cura para el amor
Y los cohetes surcan el cielo
Los libros sagrados se abren
Los médicos trabajan día y noche
Pero nunca encontrarán esa cura para el amor

Esa cura para el amor

Ain´t no cure for Love

I loved you for a long, long time 

I know this love is real 

It don't matter how it all went wrong 

That don't change the way I feel 

And I can't believe that time's 

Gonna heal this wound I'm speaking of 

There ain't no cure, 

There ain't no cure, 

There ain't no cure for love. 

I'm aching for you baby 

I can't pretend I'm not 

I need to see you naked 

In your body and your thought 

I've got you like a habit 

And I'll never get enough 

There ain't no cure, 

There ain't no cure, 

There ain't no cure for love 

There ain't no cure for love 

There ain't no cure for love 

All the rocket ships are climbing through the sky 

The holy books are open wide 

The doctors working day and night 

But they'll never ever find that cure for love 

There ain't no drink no drug 

(Ah tell them, angels) 

There's nothing pure enough to be a cure for love 

I see you in the subwayand I see you on the bus

I see you lying down with me, I see you waking up 

I see your hand, I see your hair 

Your bracelets and your brush 

And I call to you, I call to you 

But I don't call soft enough 

There ain't no cure, 

There ain't no cure, 

There ain't no cure for love 

I walked into this empty church I had no place else to go 

When the sweetest voice I ever heard, whispered to my soul 

I don't need to be forgiven for loving you so much 

It's written in the scriptures 

It's written there in blood 

I even heard the angels declare it from above 

There ain't no cure, 

There ain't no cure, 

There ain't no cure for love 

There ain't no cure for love 

There ain't no cure for love 

All the rocket ships are climbing through the sky 

The holy books are open wide 

The doctors working day and night 

But they'll never ever find that cure, 

That cure for love 

Dust In the Wind... Kansas

Hermoso tema de Kansas... Siempre que lo escucho me relaja y me recuerda la levedad del ser, los invito a que puedan conocer la letra de la canción ya que "Del Polvo venimos y al polvo vamos"

Dust In the Wind

I close my eyes,

only for a moment and the moment's gone

all my dreams,

pass before my eyes, that curiosity

c: dust in the wind, all they are is dust in the wind

same old song,

just a drop of water in an endless sea

all we do,

crumbles to the ground, though we refuse to see

c: dust in the wind, all they are is dust in the wind

[2]

don't hang on,

nothing last forever but the earth and sky

it slips away,

and all your money won't another minute buy

c: dust in the wind, all they are is dust in the wind

dust in the wind, all they are is dust in the wind

Polvo en el Viento

Cierro los ojos

solo por un momento

y el momento pasa.

Todos mis sueños

pasan por delante de mis ojos,

una curiosidad.

Polvo en el viento

todo lo que son, es polvo en el viento.

La misma vieja canción,

solo una gota de agua

en un mar inmenso.

Todo lo que hacemos,

se desmorona,

aunque no queramos verlo.

Polvo en el viento,

todo lo que somos es polvo en el viento.

No te resistas,

nada es para siempre

salvo la Tierra y el cielo.

Se escapa (resbala),

y todo tu dinero

no comprará otro minuto.

Polvo en el viento

todo lo que somos es polvo en el viento.

Polvo en el viento

todo es polvo en el viento.

"Yellow Ledbetter" Pearl Jam.. y no me puede gustar tanto este tema...

Yellow Ledbetter

Unsealed

on a porch a letter sat

then you said i wanna leave it again

Once i saw him

on a beach of weathered sand

and on the sand i wanna leave it again

On a weekend wanna wish it all way

and they called an i said an i want what

i said an i call out again

And the reason oughta leave her calm i know

i said i know what i wear that a box or the bag

Oh yeah can you see them?

out on the porch

ah, but they don't wave

i see them

round the front way, yeah

and i know and i know

i don't wanna stay

Make me cry

I see

i don't know there's something else

i wanna drum it all away

an i said

i said i i don't know where there's a box or the bag

Oh yeah can you see them?

out on the porch

ah, but they don't wave

i see them

round the front way, yeah

and i know and i know

i don't wanna stay

i don't wanna stay

i don't wanna stay


Yellow Ledbetter


Abierta en la entrada había una carta
Entonces dijiste, quiero dejarla otra vez
Una vez la vi en la playa sobre arena erosionada
Y sobre la arena quiero dejarla otra vez
En un fin de semana quiero apartar todo
Y llamaron y dije que quiero lo que dije
Y entonces yo llamé nuevamente
Y la razón, tengo que dejarla en paz, lo sé
Yo dije, nosé que usé, la caja o el bolso?
Ah si, puedes verlos?
Fuera en la entrada, si, pero ellos no saludan
Los veo en el camino de enfrente, si
Y yo sé y yo sé que no quiero quedarme
Me hace llorar
Veo, ohh no sé por qué hay algo mas
Quiero sacarlo todo
Oh yo dije que no se si era la caja o el bolso
Ah, si puedes verlos?
Fuera en la entrada, si, pero ellos no saludan
Los veo en el camino de enfrente, si
Y yo sé y yo sé que no quiero quedarme
No me quiero quedar
No me quiero quedar
No me quiero quedar
No me quiero quedar

2 de Abril de 1982

                                                         Qué se conmemora hoy?


El 2 de Abril de 1982, tuvo lugar el desembarco de las tropas argentinas en las Islas Malvinas, iniciándose así el enfrentamiento bélico entre la Argentina y el Reino Unido que culminara en Junio de ese mismo año con una nueva ocupación británica del territorio insular. En el año 2000, el Congreso de la Nación Argentina declaró el 2 de abril como el Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra en Malvinas, con carácter de feriado nacional

El conflicto por la soberanía de las islas data desde hace mucho tiempo. Desde su descubrimiento en el siglo XVII, las Islas Malvinas fueron disputadas por los países de Francia, España e Inglaterra.

En 1820, una fragata argentina fue enviada desde Buenos Aires para tomar posesión de las islas que anteriormente correspondían a España y se encontraban deshabitadas. Finalmente en 1833, un contingente de barcos Ingleses arribó a las islas, haciéndose posesión de estas en nombre del Rey de Inglaterra.

Les dejo este poema gauchesco de Adrián Maggi que siempre me deja la piel de gallina y también es muy hermoso poder escucharlo como canción... Como prefieran pero no dejen de conocerlo.. Y para el que ya lo conoce hoy es un día para ahondar más aún en él y recordar con dolor lo que nuestros valientes dejaron en esas islas...

2 de Abril 

Después de un domingo bravo que se voló con el viento,

llegó el lunes a la escuela, cansado y con mucho sueño.

Cómo se pasan los días que ya casi ni los siento,

se desfleca la semana, otra más sin más remiendos.

Suena el timbre y más de cuatro le corren carrera al tiempo,

porque aquel que llega tarde, es media falta de arresto,

y será una falta entera p'al que se quedó durmiendo.

El estudio, es necesario hasta pa' ser barrendero

Y hay que cuerpearla de entrada que si no, que si no se pone feo.

Forman fila, y la bandera se confunde con el cielo.

Y le cantan por ser criolla, el alumnado completo,

un canto de patriotismo acuanao dentro del pecho.

Después, después silencio profundo como señal de respeto:

Saludo a los profesores y derechito pa dentro.

Alza el tono el profesor y a la vez se pone serio:

"Hoy es lunes tres de abril, tenían un deber, ¿lo han hecho?

A ver... Marcelo Gutierrez, pasá acá al frente y leelo!"

Se pone de pie el muchacho y empieza a leer con miedo:

"El dos de abril en mi patria se vuelve rojo misterio,

y se mancha el almanaque, porque es un día muy nuestro,

con la sangre de esos hombres que con honor defendieron

el suelo de aquellas islas que según dicen es nuestro.

Le pido a Dios poderoso que cuide a los que murieron,

y grito: ¡viva la patria! como un homenaje a ellos."

El profesor felicita. Se sienta el chico contento.

Y uno a uno de la clase su homenaje van leyendo...

y el profesor evalúa, como midiendo el talento.

"A ver, Gustavo Maciel: mostranos qué es lo que has hecho."

Queda callado el muchacho, hijo de padres tamberos,

y responde a la insistencia: "Yo no hice nada maestro."

Hay un silencio de tumba... "Pero Maciel, ¿qué me ha hecho?

Si no hizo los deberes, es una falta de respeto.

Yo soy nuevo en esta escuela y voy a cuidar mi puesto,

y a nadie voy a permitir que me ande tomando el pelo."

Se larga a llorar Maciel con la cara entre los dedos,

suena el timbre y los demás van a jugar al recreo.

Cae un uno en la libreta y le duele hasta al maestro,

que al verlo llorar, se acerca, para ofrecerle consuelo...

"¿Por qué no hiciste el deber? 

¿Por qué no hiciste el deber? Contestá, ¡séme sincero!"

y responde el muchacho, entre sollozo y lamento:

"Allá en las islas señor, allá en la islas señor

yo tengo un hermano muerto. 

Se fue a defender la patria y todavía lo espero."

El profesor sorprendido lo miraba boquiabierto

 y sólo atino a decir: "¿Por qué no me lo dijeron?"

Camino hasta donde el niño, le dio un abrazo y un beso, 

se volvió pal escritorio, borró el uno que había puesto 

y al retirarse se oía: "¿Por qué no me lo dijeron?"

La bandera, a media asta eternamente de duelo,

busca alguna explicación por sus hijos que no han vuelto.

Yo sé bien de que no es justo que a uno le roben el suelo,

Pero no es justo tampoco hacerse matar por ello.

Nunca olvidemos que el fin no justifica los medios.

Vaya estos versos sencillos a los chicos que murieron,

inocentes criaturas como el Maciel de mi pueblo.

El dos de abril en mi patria se vuelve rojo misterio,

Y se mancha el almanaque, porque es un día muy nuestro,

con la sangre de esos hombres que con honor defendieron

el suelo de aquellas islas que según dicen es nuestro.

Le pido a Dios Poderoso que cuide a los que murieron,

y grito ¡Viva la patria! como un homenaje a ellos.

Ray Lamontagne... Empty

Un hermoso tema de Ray Lamontagne con el que me he indentificado durante una gran etapa de mi vida...

Empty

She lifts her skirt up to her knees

Walks through the garden rows with

her bare feet, laughing

I never learned to count my blessings

I choose instead to do well in my disasters

Walk on down the hill

Through the grass grown tall and brown

And still it's hard somehow to let go of my pain

On past the busted back

Of that old and rusted Cadillac

That sinks into this field collecting rain

Will I always feel this way

So empty, so estranged

Of these cutthroat busted sunsets

These cold and damp white mornings I have grown weary

If through my cracked and dusty dimestore lips

I spoke these words out loud would no one hear me

Lay your blouse across the chair

Let fall the flowers from your hair

And kiss me with that country mouth so plain

Outside the rain is tapping on the leaves

To me it sounds like they're applauding us

The quiet love we've made

Will I always feel this way

So empty, so estranged

Well I looked my demons in the eye

Laid bare my chest said do your best destroy me

See I've been to hell and back so many times

I must admit you kinda bore me

There's a lot of things that can kill a man

There's a lot of ways to die

Yes and some already dead who walk beside me

There's a lot of things I don't understand

Why so many people lie

Well it's the hurt I hide that

fuels the fires inside me

Traducción: Vacío

Ella se levanta la falda hasta las rodillas.

Camina riendo por el jardín con los pies descalzos.

Yo nunca aprendí a enumerar mis virtudes, en lugar de eso,

elijo ahondar en mis defectos.

Continúo mi camino

bajando la colina, atravesando la hierba ya crecida, alta y marrón.

Y todavía por alguna razón, sigue siendo difícil dejar marchar mi dolor.

Dejarlo en el pasado junto al amasijo de hierros de ese viejo Cadillac solitario, que recoge lluvia en este campo.

Me sentiré siempre así,

tan vacío, tan distanciado!

De estas salvajes puestas de sol rotas;

De estas blancas, frías y húmedas mañanas en las que he crecido, estoy cansado.

Y aunque a través de mis labios agrietados y polvorientos de "tienda barata"

salieron en voz alta estas palabras, parece que nadie las escuchó.

Deja la blusa sobre la silla.

Deja caer las flores de tu pelo

y bésame con esa zona de tu boca tan pura.

A fuera la lluvia golpea ligeramente en las hojas y a mi me parece que nos están aplaudiendo,

por la delicada forma de hacer el amor.

Me sentiré siempre así,

tan vacío, tan distanciado!

Ya ves, vi mis demonios frente a mis ojos,

me tendí desnudo boca abajo y te dije hazlo como mejor sepas, destrózame,

Ya ves, he ido y he vuelto al infierno tantas veces

que debo admitirte que me aburre.

Hay muchas cosas que pueden matar a un hombre.

Hay muchas maneras de morir.

Sí, y algunas ya muertas te acompañan.

Hay muchas cosas que no entiendo.

Porqué hay tanta gente que miente.

Bueno, supongo que es el dolor que escondes lo que desata los fuegos dentro de ti.

Balada para un Loco.. Goyeneche..

Todavía me sigue poniendo la piel de gallina cuando lo escucho... Cuánta magia hay en esta canción..

Balada Para un Loco


Las tardecitas de Buenos Aires tienen ese qué sé yo, ¿viste? 
Salís de tu casa, por Arenales. Lo de siempre: en la calle y en vos. . .
 Cuando, de repente, de atrás de un árbol, me aparezco yo. 
Mezcla rara de penúltimo linyera y de primer polizón en el viaje a Venus: medio melón en la cabeza, las rayas de la camisa pintadas en la piel, dos medias suelas clavadas en los pies, y una banderita de taxi libre levantada en cada mano. ¡Te reís!... Pero sólo vos me ves: porque los maniquíes me guiñan; los semáforos me dan tres luces celestes, y las naranjas del frutero de la esquina me tiran azahares. 
¡Vení!, que así, medio bailando y medio volando, me saco el melón para saludarte, te regalo una banderita, y te digo...

(Cantado)

Ya sé que estoy piantao, piantao, piantao...
No ves que va la luna rodando por Callao;
que un corso de astronautas y niños, con un vals,
me baila alrededor... ¡Bailá! ¡Vení! ¡Volá!

Ya sé que estoy piantao, piantao, piantao...
Yo miro a Buenos Aires del nido de un gorrión;
y a vos te vi tan triste... ¡Vení! ¡Volá! ¡Sentí!...
el loco berretín que tengo para vos:

¡Loco! ¡Loco! ¡Loco!
Cuando anochezca en tu porteña soledad,
por la ribera de tu sábana vendré
con un poema y un trombón
a desvelarte el corazón.

¡Loco! ¡Loco! ¡Loco!
Como un acróbata demente saltaré,
sobre el abismo de tu escote hasta sentir
que enloquecí tu corazón de libertad...
¡Ya vas a ver!

(Recitado)

Salgamos a volar, querida mía;
subite a mi ilusión super-sport,
y vamos a correr por las cornisas
¡con una golondrina en el motor!

De Vieytes nos aplauden: "¡Viva! ¡Viva!",
los locos que inventaron el Amor;
y un ángel y un soldado y una niña
nos dan un valsecito bailador.

Nos sale a saludar la gente linda...
Y loco, pero tuyo, ¡qué sé yo!:
provoco campanarios con la risa,
y al fin, te miro, y canto a media voz:

(Cantado)

Quereme así, piantao, piantao, piantao...
Trepate a esta ternura de locos que hay en mí,
ponete esta peluca de alondras, ¡y volá!
¡Volá conmigo ya! ¡Vení, volá, vení!

Quereme así, piantao, piantao, piantao...
Abrite los amores que vamos a intentar
la mágica locura total de revivir...
¡Vení, volá, vení! ¡Trai-lai-la-larará!

(Gritado)

¡Viva! ¡Viva! ¡Viva!
Loca ella y loco yo...
¡Locos! ¡Locos! ¡Locos!
¡Loca ella y loco yo!

Mozart.. Concierto 21

A decir verdad las fiestas me han dejado un poco débil... Ya han pasado dos días y yo sigo con un poco de dolor de cabeza. Encima de eso parece que dejé la puerta abierta al resfrío.. Todo esto lleva a querer bajar los deciveles con la música. Entre ayer y hoy opté por un clima más leve como lo es el Concierto 21 de Mozart.. Si se llegan a encontrar en las mismas circunstancias que yo es muy recomendable.. y si no, también lo es ;)

Los dejo porque me voy a hacer un te blanco con miel. Saludos!!

Is This Love... Bob Marley..

Hoy tengo ganas de Bob....

Is this Love?

I wanna love you and treat you right;
i wanna love you every day and every night:
we'll be together with a roof right over our heads;
we'll share the shelter of my single bed;

we'll share the same room, yeah! - for jah provide the bread.
is this love - is this love - is this love -
is this love that i'm feelin'?
is this love - is this love - is this love -
is this love that i'm feelin'?
i wanna know - wanna know - wanna know now!
i got to know - got to know - got to know now!
i-i-i-i-i-i-i-i-i - i'm willing and able,
so i throw my cards on your table!
i wanna love you - i wanna love and treat - love and treat you right;
i wanna love you every day and every night:
we'll be together, yeah! - with a roof right over our heads;
we'll share the shelter, yeah, oh now! - of my single bed;
we'll share the same room, yeah! - for jah provide the bread.
is this love - is this love - is this love -
is this love that i'm feelin'?
is this love - is this love - is this love -
is this love that i'm feelin'?
wo-o-o-oah! oh yes, i know; yes, i know - yes, i know now!
yes, i know; yes, i know - yes, i know now!
i-i-i-i-i-i-i-i-i - i'm willing and able,
so i throw my cards on your table!
see: i wanna love ya, i wanna love and treat ya -
love and treat ya right.
i wanna love you every day and every night:
we'll be together, with a roof right over our heads!
we'll share the shelter of my single bed;
we'll share the same room, yeah! jah provide the bread.
we'll share the shelter of my single bed 

Es esto Amor?

Quiero amarte y tratarte bien,

quiero amarte cada día y cada noche,

Estaremos juntos 

con un techo justo encima de nuestras cabezas.

Compartiremos el refugio de mi cama (single=individual),

compartiremos la misma habitación, ¡sí!

Jah nos proporcionará el pan (Ver:Jah).

¿Es esto amor, es esto amor, es esto amor?

¿Es amor lo que estoy sintiendo?

¿Es esto amor, es esto amor, es esto amor?

¿Es amor lo que estoy sintiendo?

Quiero saberlo, quiero saberlo, quiero saberlo ahora

Tengo que saberlo, tengo que saberlo, 

tengo que saberlo ya

Yo, yo estoy dispuesto y soy capaz,

así que pongo mis cartas sobre tu mesa.

Quiero amarte, quiero amarte y tratarte, 

amarte y tratarte bien.

Quiero amarte cada día y cada noche.

Estaremos juntos, sí¡

con un techo justo encima de nuestras cabezas.

Compartiremos el refugio, sí, oh ¡ahora!,

de mi cama.

Compartiremos la misma habitación, sí, 

Jah nos proporcionará el pan.

¿Es esto amor? ¿Es esto amor? ¿Es esto amor?

¿Es amor lo que estoy sintiendo?

¿Es esto amor? ¿Es esto amor? ¿Es esto amor?

¿Es amor lo que estoy sintiendo?

woah! oh sí, lo sé, sí, lo sé, sí, ahora lo sé,

sí, lo sé, sí, lo sé, sí, ahora lo sé.

Yo, yo estoy dispuesto y soy capaz,

así que pongo mis cartas sobre tu mesa.

Quiero amarte, quiero amarte y tratarte, 

amarte y tratarte bien.

Quiero amarte cada día y cada noche.

Estaremos juntos, 

con un techo justo encima de nuestras cabezas

Compartiremos el refugio de mi cama,

compartiremos la misma habitación, sí, 

Jah nos proporcionará el pan.

Compartiremos el refugio de mi cama.

The Final Cut... PINK FLOYD

Ya que estamos en tiempos de Guerra (aunque por hoy parece que se haría un cese del fuego en Gaza) quisiera proponer escuchar un tema de un álbum que en su momento Waters lo convirtió en una crítica a la Guerra Inglaterra-Argentina (1982).... Les dejo el tema "The Final Cut", llamado igual que el álbum...

"The Final Cut"

through the fish eyed lens of tear stained eyes

i can barely define the shape of this moment in time

and far from flying high in clear blue skies

i'm spiralling down to the hole in the ground where i hide 

if you negotiate the minefield in the drive

and beat the dogs and cheat the cold electronic eyes

and if you make it past the shotgun in the hall

dial the combination. open the priesthole

and if i'm in i'll tell you what's behind the wall 

there's a kid who had a big hallucination

making love to girls in magazines

he wonders if you're sleeping with your new found faith

could anybody love him?

or is it just a crazy dream ?

and if i show you my dark side

will you still hold me tonight?

and if i open my heart to you

and show you my weak side

what would you do

would you sell your story to rolling stone?

would you take the children away

and leave me alone?

and smile in reassurance

as you whisper down the phone?

would you send me packing?

or would you take me home ?

thought i oughta bare my naked feelings

thought i oughta tear the curtain down

i held the blade in trembling hands

prepared to make it but just then the phone rang

i never had the nerve to make the final cut

"El corte Final"

A través de las lentes de ojo de pez de unos ojos bañados

en lágrimas

Apenas puedo definir la forma de este momento en el tiempo

Y lejos de volar alto en cielos claros y azules

Estoy descendiendo en espiral al agujero en el suelo donde me escondo.

Si consigues sortear las minas esparcidas en la senda de entrada

Y golpeas a los perros y engañas a los fríos ojos electrónicos

Y sales ileso de la escopeta que amenaza en el vestíbulo

Marcas la combinación, abres el escondrijo secreto

Y, si yo estoy dentro, te diré lo que hay detrás del muro.

Hay un muchacho que tuvo una gran alucinación

Haciendo el amor con chicas de las revistas

Se pregunta si estás durmiendo con tu recién hallada fé.

¿Podría alguien amarlo?

¿O no es más que un sueño fantasioso?.

Y si yo te muestro mi lado oscuro

¿Me abrazarás esta noche todavía?

Y si te abro mi corazón

Y te enseño mi lado débil

¿Qué harías tú?

¿Venderías tu historia a Rolling Stone?

¿Te llevarías a los niños lejos

Y me dejarias solo?

Y sonreirías tranquilizadoramente

Mientras susurras al teléfono?

¿Me mandarías a la empacar?

¿O me llevarías a casa?

Pensé que debía tener mis sentimientos desnudos,

Pensé que debía echar abajo la cortina.

Sostuve la hoja con manos temblorosas

Dispuesto a hacerlo, pero justo entonces el teléfono sonó

Nunca tuve el nervio suficiente para hacer el corte final.

Artistas Palestinos...

Ojalá podría ayudar más que difundiendo noticias y poner un video en mi Blog.. Pero honestamente en este momento es lo único que puedo hacer. 

Había épocas en las cuáles no existían los medios que tenemos hoy en día para tener conciencia de los atentados a los Derechos Humanos que se producían.. Hoy, que los tenemos, el Mundo parece mirar para otro lado, o por lo menos la Organización de las Naciones Unidas pareciera no haberse enterado de esta atroz Guerra. 

Hay veces que tengo mucha esperanza.. Pero hay algunos días que me levanto pensando.. : "Es que acaso.. nunca aprenderemos?" 

De todas formas los invito a que miren este video, ya que siempre que ha habido guerra y dolor también podemos encontrar artistas dando lo mejor de sí. Les recomiendo la película aunque todavía estoy buscando algún link por internet, ni bien lo encuentre se los dejo... 

La heroína del Blues ... Janis Joplin

Impresionante la fuerza de esta mujer, un orgullo pertenecer al mismo género...

Una mujer que siempre buscó la Libertad más allá de todo rechazando todo tipo de hipocresía y con una transparencia que la caracterizó siempre..  Con su famosa frase «Es difícil ser libre, pero cuando funciona ¡vale la pena!»  impulsó a muchos a seguir su ejemplo... Las personas que más admiro son las que gritan la verdad sin importar cuan dura pueda ser, por sobre todo que se jueguen por esa verdad... Y yo pienso que ella fue una de esas personas... .
Quisiera compartir este pequeño trozo de poesía en su memoria para luego, por supuesto, escuchar uno de sus temas...

 Para Janis Joplin de Alejandra Pizarnik 

 a cantar dulce y a morirse luego no: 

a ladrar.

 así como duerme la gitana de Rousseau

 así cantás, más las lecciones de terror.

 hay que llorar hasta romperse

 para crear o decir una pequeña canción,

 gritar tanto para cubrir los agujeros de la ausencia 

eso hiciste vos, eso yo.

 me pregunto si eso no aumentó el error.

 hiciste bien en morir.

 por eso te hablo,

 por eso me confío a una niña mostruo.

La Navidad de Luis

No nos olvidemos de los más necesitados esta Navidad.. Necesitados de necesidades físicas, pero más que nada, los necesitados de Amor... Que nadie pase estas fiestas en Soledad... 
De tanta comida y regalos nos quedamos llenos y ciegos del verdadero sentido de esta fiesta. Dejemos tanta superficialidad de lado para ver lo que realmente importa. 


Y además de todo... Les deseo Feliz Fiestas... 






La Navidad de Luis

Toma Luis, mañana es Navidad

un pan dulce y un poco de vino

ya que no puedes comprar

Toma Luis. llévalo a tu casa

y podrás junto con tu padre

la Navidad festejar

Mañana no vengas a trabajar

que el pueblo estará de fiesta

y no habrá tristezas

Señora, gracias por lo que me da

pero yo no puedo esto llevar

porque mi vida no es de Navidad

Señora, cree que mi pobreza

llegará al final comiendo pan

el día de Navidad

Mi padre me dará algo mejor

me dirá que Jesús es como yo

y entonces así podré seguir viviendo....

Joe Purdy... Wash Away

Wash Away

I got troubles oh, but not today
'Cause they're gonna wash away
They're gonna wash away

And I have sins Lord, but not today
'Cause they're gonna wash away
They're gonna wash away

And I had friends oh, but not today
'Cause they're done washed away
They're done washed away

And oh, I've been cryin'
And oh, I've been cryin'
And oh, no more cryin'
No, no more cryin' here

We get along Lord, but not today
'Cause we gonna wash away
We gonna wash away

And I got troubles oh, but not today
'Cause they gonna wash away
This old heart gonna take them away

Arrastrados

Tuve problemas, oh, pero no hoy
porque ellos van a ser arrastrados
ellos van a ser arrastrados

Y tengo pecados, señor, pero no hoy
porque ellos van a ser arrastrados
ellos van a ser arrastrados

Y tuve amigos, señor, pero no hoy
porque ellos fueron arrastrados
ellos fueron arrastrados

Y, oh, he estado llorando
Oh, he estado llorando
Y oh, no mas lagrimas
no, no mas lagrimas aqui

Nosotros estamos solos, señor, pero no hoy
porque vamos a ser arrastrados
vamos a ser arrastrados...

Tuve problemas, señor, pero ya no
porque ellos van a ser arrastrados
este viejo corazón va a llevarselos.

Winter's Tale... Queen

Alguien  más ama el Invierno? ... Pueden creer que me pone de buen humor??
Aunque por la letra de Freddy.. Parece que no soy la única..

Winter's Tale

It's Winter-fall

Red skies are gleaming, oh

Sea-gulls are flyin' over

Swans are floatin' by

Smoking chimney-tops

Am I dreaming

Am I dreaming?

The nights draw in

There's a silky moon up in the sky, yeah

Children are fantasizing

Grown-ups are standin' by

What a super feeling

Am I dreaming

Am I dreaming?

woh woh woh woh

(dreaming) So quiet and peaceful

(dreaming) Tranquil and blissful

(dreaming) There's a kind of magic in the air

(dreaming) What a truly magnificient view

(dreaming) A breathtaking scene

With the dreams of the world in the palm of your hand

(dreaming) A cosy fireside chat

(dreaming) A little this, a little that

(dreaming) Sound of merry laughter skippin' by

(dreaming) Gentle rain beatin' on my face

(dreaming) What an extraordinary place!

And the dream of the child is the hope of the hope of the man

It's all so beautiful

Like a landscape painting in the sky, yeah

Mountains are zooming higher, mmm

Little girls scream and cry

My world is spinning and spinning and spinning

It's unbelievable

Sends me reeling

Am I dreaming

Am I dreaming

Oooh it's bliss

Un cuento de Invierno

Es la caída del invierno

Los cuelos rojos brillan - oh -

Las gaviotas sobrevuelan

Los cisnes flotan alrededor

Chimeneas humeantes

Estoy soñando...

¿Estoy soñando...?

Anochece antes

Hay una luna sedosa arriba en el cielo - sí -

Los niños fantasean

Los mayores permanecen pasivos

Qué extraordinario sentimiento

Estoy soñando...

¿Estoy soñando...?

Woh-woh-woh-woh

(soñando)

Tan silencioso y plácido

Tranquilo y dichoso

Hay una especie de magia en el aire

Qué visión tan verdaderamente magnífica

Una escena que corta la respiración

Con los sueños del mundo

En la palma de la mano

(soñando)

Una acogedora charla junto a la chimenea

Que si esto, que si aquello

Sonido de alegres risas al pasar

Suave llovizna golpeándome en la cara

¡Qué extraordinario lugar!

Y el sueño del niño

Es la esperanza del hombre

Es todo tan bonito

Como el cuadro de un paisaje en el cielo -sí-

Las montañas crecen con rapidez -mm-

Las niñas gritan y chillan

Mi mundo está girando y girando y girando

Es increíble

Hace que me dé vueltas la cabeza

Estoy soñando...

¿Estoy soñando...?

Oooh - es la gloria

Les Choristes (los coristas)

No dejen de verla... Escuchen esta melodía primero...

Edith Piaf.. el gorrión de París...

Es uno de los temas que más me gusta de ella.. Aunque después de ver la película "el Origen" hace que sienta la sensación de despertar cada vez que la escucho ....

Non, Je ne regrette rien

Non, rien de rien

Non, je ne regrette rien

Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal

Tout ça m'est bien égal

Non, rien de rien

Non, je ne regrette rien

C'est payé, balayé, oublié

Je me fous du passé

Avec mes souvenirs

J'ai allumé le feu

Mes chagrins, mes plaisirs

Je n'ai plus besoin d'eux

Balayés mes amours

Avec leurs trémolos

Balayés pour toujours

Je repars à zéro

Non, rien de rien

Non, je ne regrette rien

Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal

Tout ça m'est bien égal

Non, rien de rien

Non, je ne regrette rien

Car ma vie

Car mes joies

Aujourd'hui

Ça commence avec toi...

No, nada de nada

No, no me arrepiento de nada

Ni el bien que me han hecho, ni el mal

Todo eso me da lo mismo

No, nada de nada

No, no me arrepiento de nada

Está pagado, barrido, olvidado

Me da lo mismo el pasado

Con mis recuerdos

Yo prendí el fuego

Mis tristezas, mis placeres

Ya no tengo necesidad de ellos

Barridos mis amores

con sus trémolos

barridos para siempre

Vuevo a partir de cero

No, nada de nada

No, no me arrepiento de nada

Ni el bien que me han hecho, ni el mal

Todo eso me da lo mismo

No, nada de nada

No, no me arrepiento de nada

Pues mi vida

mis alegrías

hoy

comienzan contigo...

Adiós Nonino... Astor Piazzolla

Se los dejo .. Hoy fue el soundtrack de mi día... Enjoy! ;)

Europe.. Tomorrow

Tomorrow

Will you be there beside me
If the world falls apart?
And will all of our moments
Remain in your heart?

Will you be there to guide me
All the way through?
I wonder will you...

Walk by my side
And follow my dreams?
And bear with my pride?
As strong as it seems, oh

Will you be there
Tomorrow?

Oh, ho...

Will you be there beside me
As time goes on by?
And be there to hold me
Whenever I cry?

Will you be there to guide me
All the way through?
I wonder will you...

Walk by my side
And follow my dreams?
And bear with my pride?
Oh!
As strong as it seems, oh...

Will you be there?

Oh, now will you be there?
Oh, oh, oh, oh
Will you be there
Tomorrow?

Mañana

Vas a estar ahí a mi lado
si el mundo se viene abajo?
Y todos nuestros momentos
permanecerán en tu corazón?

¿Va a estar allí para guiarme
a través de todo el camino?
Me pregunto si tu ...

Caminarás a mi lado
siguiendo mis sueños?
Y soportarás mi orgullo?
por más grande que sea..

¿Vas a estar allí...
Mañana?

¿Vas a estar a mi lado
cuando el tiempo pase?
Y vas a estar ahí para abrazarme
cuando llore?

¿Vas a estar allí para guiarme
a través de todo el camino?
Me pregunto si tu ...

Caminarás a mi lado
siguiendo mis sueños?
Y soportarás mi orgullo?
¡Oh!
Por más fuerte que sea, oh ...

¿Estarás allí?

Oh, ahora estarás ahí?
Oh, oh, oh, oh
¿Estarás ahí....
Mañana?

....Elvis Presley.... I just can't help believing...

Cada familia se rige por ciertas normas o códigos... Por lo menos en la mía hay varios y bastante extraños algunos...
Una característica importante que hay es el gran Amor que se profesa por el Rey del Rock... Nació sin dudas de nuestro tío Pedro, él fue el precursor de que todos amemos sus canciones y no nos cansemos jamás de escucharlas, tenemos fotos de nuestro tío vestido exactamente igual y con el pelo a lo Presley...
Mis sobrinos también han heredado ese Amor y hoy en día hasta el más chiquito se pone al son de un Heartbreak Hotel...
En esta ocasión les dejo una de las canciones favoritas de mi hermano Francisco

I just cant't help believing

I just can't help believin'

When she smiles up soft and gentle

With a trace of misty morning

And the promise of tomorrow in her eyes

I just can't help believin'

When she's lying close beside me

And my heart beats with the rhythm of her sighs

This time the girl is gonna stay

This time the girl is gonna stay

For more than just a day

Oh, I just can't help believin'

When she slips her hand in my hand

And it feels so small and helpless

As my fingers fold around it like a glove

I just can't help believin'

When she's whispering her magic

And her tears are shining honey sweet with love

This time the girl is gonna stay

This time the girl is gonna stay

For more than just a day

For more than just a day

No puedo dejar de creer

No puedo dejar de creer 

Cuando ella sonríe suave y gentil, 

Con la piel de una mañana húmeda, 

Y la promesa del mañana en sus ojos ... 

 No puedo dejar de creer 

Cuando está acostada cerca de mí 

Y mi corazón late con el ritmo de su suspiro ... 

Esta vez ella se quedará 

Esta vez ella se quedará ... 

Por más de un día 

No puedo dejar de creer 

Cuando ella acaricia mi mano con la suya 

Y se siente tan pequeña e indefensa 

Y se mete entre mis dedos como un guante ... 

Y no puedo dejar de creer 

Cuando ella está susurrando su magia 

Y sus lágrimas brillan dulce miel de amor ... 

Esta vez ella se quedará (esta vez ella se quedará) 

Esta vez ella se quedará ... 

Por más de un día 

Miss You.. Rolling Stones...

Miss You

I've been holding out so long 

I've been sleeping all alone 

Lord I miss you 

I've been hanging on the phone 

I've been sleeping all alone 

I want to kiss you 

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh 

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh 

Oooh oooh oooh 

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh 

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh 

Oooh oooh oooh oooh 

Well, I've been haunted in my sleep 

You've been starring in my dreams 

Lord I miss you 

I've been waiting in the hall 

Been waiting on your call 

When the phone rings 

It's just some friends of mine that say, 

"Hey, what's the matter man? 

We're gonna come around at twelve 

With some Puerto Rican girls that are just dyin' to meet you. 

We're gonna bring a case of wine 

Hey, let's go mess and fool around 

You know, like we used to" 

Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah 

Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah 

Aaah aaah aaah aaah 

Oh everybody waits so long 

Oh baby why you wait so long 

Won't you come on! Come on! 

I've been walking in Central Park 

Singing after dark 

People think I'm crazy 

I've been stumbling on my feet 

Shuffling through the street 

Asking people, "What's the matter with you boy?" 

Sometimes I want to say to myself 

Sometimes I say 

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh 

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh 

Oooh oooh oooh 

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh 

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh 

I won't miss you child 

I guess I'm lying to myself 

It's just you and no one else 

Lord I won't miss you child 

You've been blotting out my mind 

Fooling on my time 

No, I won't miss you, baby, yeah 

Lord, I miss you child 

Lord, I miss you child 

Te Extraño

He estado aguantando tanto tiempo 

he estado durmiendo solo 

señor te extraño 

he estado permaneciendo junto al teléfono

he estado durmiendo solo 

quiero besarte 

a veces 

Bien he sido perseguido en mi sueño 

has estado protagonizando mis sueños 

señor, te extraño, niña 

he estado esperando en el salón 

esperando tu llamada 

si, el teléfono suena 

son ciertos amigos míos que dicen 

"¿hey que pasa viejo?" 

vamos a volver alrededor de las doce con algunas chicas puertorriqueñas 

que se están muriendo por conocerte 

vamos a llevar una caja de vino 

hey, vamos a divertirnos y joder 

tú sabes como acostumbrábamos 

oh, nena todo el mundo espera tanto tiempo 

oh, nena ¿porque esperas tanto tiempo? 

¿no vas a venir a casa? 

he estado caminando por el Central Park 

cantando después del anochecer 

la gente piensa que estoy loco 

tropezando con mis pies 

preguntándole a la gente ¿que te pasa loco? 

a veces quiero decirme a mi mismo 

a veces 

no te extrañare, niña waaah! 

supongo que me estoy mintiendo a mi mismo 

eres tú y nadie mas 

señor, no te extrañare, niña 

has estado empañando mi mente

jugando con mi tiempo 

no, no te extrañare, nena, si 

señor. te extraño. niña